当店では緊急事態宣言解除後も、引き続き感染症等拡大防止に努めてまいります。
お客様におかれましては、ご理解・ご協力の程お願いいたします。

政府から発出された「緊急事態宣言」にもとづき、店内の清掃・消毒を強化するとともに、従業員の健康管理、アルコール消毒液での手指衛生など感染予防策の徹底を図っております。

また、新型コロナウイルス感染拡大防止にかかわる取組み強化として、以下のことをお願い・実施しております。

＊ご来店の予約の推奨
　 （緊急の場合はこの限りではありません）
＊咳、発熱等の風邪症状のある方の来店見送り
　（来店日を別日にて、調整させていただきます）
＊マスクの着用
＊店内の換気

当店では、引き続き、今後の感染拡大状況における最新の情報を収集し、政府の方針や行政の指導に従い、随時、追加対策を講じて参ります。

 旧年中は格別のお引き立てをいただき、誠にありがとうございました。
当店は本年も、皆様により一層ご満足いただけるお店をめざします。今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

なお、２日より営業しておりますので、ぜひお立ち寄りください。

年が明けてから「雪よせ」（訳：雪かき）も数えるほど、とてもありがたいことですが、雪遊びを楽しむ子供にとっては不満なようで・・・。

明日から新学期、雪が降る予報も出ております。
通勤通学の際の足元、お車をご利用の際は、時間に余裕をもって、安全運転を心掛けたいものですね。

旧年中は皆様のご愛顧を賜りありごとうございました。
本年も皆様にご満足いただけるサービスを心掛ける所存でございます。

年末の寒波ですっかり雪景色となりました。
ご来店の際はお気をつけてお越しくださいませ。

末筆ながら皆様のご多幸、ご健康をお祈りし、新年のご挨拶とさせていただきます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　店主敬白

昨年と比べて降雪も少なく、穏やかな３連休となりましたね。
年の瀬も迫り、何かと気忙しい時期となりました。

１２月に入り、時計の電池交換・修理、補聴器のメンテナンスや調整のお客様が多くご来店されます。お待たせしてしまうことも多々あり、心苦しく思いますが、しっかりと作業させていただいておりますので、ご理解いただければ幸いです。

ご来店の前にお電話いただけますと、対応できる時間をご案内しますので、忙しいときはご活用ください。

これから寒さも増してまります。
皆さまのますますのご健康とご多幸をお祈りいたします。
来年もどうぞよろしくお願い致します。

【年末年始の営業について】
年内は休まず営業、年明けは２日（水）からとさせていただきます。
（営業時間は変更となる場合がございます）

いよいよ明日に迫った「大曲の花火」。
大雨で桟敷が流されてしまった年もありましたが、今年は台風が接近中！
開催自体が危ぶまれておりますが、晴れてくれることを願っています。

開催の状況については、公式ホームページで当日の朝6時頃に発表されるとのことでした。
大曲の花火オフィシャルサイト（大曲商工会議所）

　　花火打ち上げ情報

＊大会テーマ　「行雲流水（こううんりゅうすい）～あいよりあおし～」
＊打上時刻　　17:30～18:15（昼の部）、18:50～21:30（夜の部）
＊打上数　　　約1万8000発
＊人出予想　　約74万人
＊人気　　　　全国4位　（秋田県内では不動の1位！）
※2018年統計調査より

当店は大会当日も営業しております。
（通常より閉店時刻が早まる場合がございます。ご来店の際はお問い合わせください）

会場内に入るルートで、当店脇の道路は「バナナロード」となっております。
ご来店の際、道路への駐車は禁止されておりますのでご注意ください。

本日行われた「夏祭り大曲2018」を皮切りに、今年も花火ウィークがスタートしました。

２３日（木）、２４日（金）の20時40分ころからは日替わりで花火が打ち上げられます。

期間中の夕方は街中音楽Showや目玉企画の「おおまがり大ラーメンフェス」が開催されます。県内外の人気のラーメン店が夏祭り会場に大集結です。

詳しくはこちらでご確認を　→　http://hanabi-week.com/

甲子園が金足農業旋風で盛り上がる中、大曲の街中も負けてはいません！
是非、足を運んでみてください★

※当店は花火競技会当日も営業しております。
周辺混雑状況により、閉店時間が早まる場合もございますので、
お電話でご確認いただくことをお勧めいたします。

みなさま、明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願い致します。
昨年末にホームページを作成し、ようやく年明けに公開することができました。
まだまだ勉強しながらなので、お見苦しい点等あるかと思いますが、お店の情報や取扱商品・サービスのことなどを、みなさまにお届けできるよう努めたいと思います。

２０１８年もお客様に寄り添える様な丁寧な仕事をして参りますので、 今年もご愛顧のほどよろしくお願い申しあげます（＾＾）

２６日から降り続いた雪で、外はすっかり冬景色となりました。
今日、明日で仕事納めという方々も多いことでしょう。
お車での外出、除雪作業の際は、十分にお気をつけてください。

btr

当店は年内休まず営業、年明けは１月２日（火）から営業いたします。